Роли в игре – уендагы рольләр
| Ведущий | Алып баручы |
| Мафия | Юлбасар |
| Дон мафии | Юлбасарлар башлыгы |
| Путана | Матуркай |
| Команда мирного города (команда красных) | (Тыныч) шәһәр командасы (кызыллар командасы) |
| Житель | Яшәүче |
| Доктор | Табиб |
| Комиссар | Хаким |
| Маньяк | Уч алуче |
Действия – хәрәкәтләр
| Лечить | Дәваларга (Табиб хакимне дәвалый) |
| Проверять | Тикшерергә (Хаким беренче уенчыны тикшерә) |
| Убивать | Үтерергә (Юлбасарлар табибны үтерәләр) |
| Стрелять | Атарга (Маньяк юлбасарга ата) |
| Помешать игроку | Уенчыга комачауларга |
| Спасать | Коткарырга |
| Прикрыть | Каплап калырга |
| Указать | Төртеп күрсәтергә |
Числа – Саннар
| 1 | Бер |
| 2 | Ике |
| 3 | Өч |
| 4 | Дүрт |
| 5 | Биш |
| 6 | Алты |
| 7 | Җиде |
| 8 | Сигез |
| 9 | Тугыз |
| 10 | Ун |
| 11 | Унбер |
| 12 | Унике |
| Седьмой игрок | Җиденче уенчы |
| Тридцать секунд | Утыз секунд |
| Две минуты | Ике минут |
| Первый раз | Беренче тапкыр |
Некоторые фразы:
| Здравствуйте! | Исәнмесез! |
| Добро пожаловать на игру! | Уенга рәхим итегез! |
| Познакомьтесь | Таныш булыгыз |
| Как ваши дела? | Хәлләрегез ничек? |
| Спасибо, хорошо | Рәхмәт, яхшы/әйбәт |
| Я не знаю такого слова | Мин андый сүз белмим |
| Вы меня поняли? | Сез мине аңладыгызмы? |
| Прошу за стол | Өстәл янына рәхим итегез |
| Вести разговор | Сөйләшергә |
| Город засыпает. Спит. | Шәһәр йокыга китә. Йоклый |
| Игрок | Уенчы |
| Участник игры | Уенда катнашучы |
| Голосовать | Тавыш бирергә |
| Выбирать | Сайларга |
| Подозревать | Шикләнергә |
| По-моему/по-твоему/по его мнению | Минемчә/синеңчә/аныңча |
| Потому что | Чөнки |
| Я ему верю/не верю | Мин аңа ышанам/ышанмыйм |
| Я его выбрала первый /второй раз | Мин аны беренче/икенче тапкыр сайладым |
| Он обманывает | Ул ялганлый |
| Он говорит искренне | Ул ихлас сөйли |
| Я в команде красных | Мин кызыллар командасында |
| Вы ошибаетесь | Сез ялгышасыз |
| Давайте попробуем его выбрать | Әйдәгез аны сайлап карыйк |
| Я говорю серьезно | Мин җитди сөйлим |
| Они в одной команде | Алар бер командадада |
| Он очень странно себя ведет | Ул үзен бик сәер тота |
| Он его/ее ни разу не выбрал | Ул аны бер тапкыр да сайламады |
| Этой ночью он его/ее убил | Бу төнне ул аны үтерде |
| Он умрёт в следующий раз | Ул икенче юлы үләчәк |
| Сейчас он будет мстить | Хәзер ул үч алачак |
| Он сам себя вылечил | Ул үз-үзен дәвалады |
| Послушайте меня, пожалуйста | Мине тыңлагыз, зинһар |
| Нет, я не согласен с тобой | Юк, мин синең белән килешмим |
| Да, я согласен с тобой | Әйе, мин синең белән килешәм |
| К сожалению | Кызганычка каршы |
| Наконец | Ниһаять |
| Берьюлы | Одновременно |
| Я скажу последнее слово | Мин соңгы сүземне әйтәм |
| Вы допускаете большую ошибку | Сез зур хата җибәрәсез |
